25 juin : l'inculturation

Soucieuse d'entrer en contact avec tous les peuples et toutes les cultures,

l'Église veut s'enrichir des véritables valeurs qu'elle y rencontre.

Et l'expérience lui enseigne qu'au point de vue pastoral, il est utile d'emprunter les exressions culturelles particulières d'un peuple,

par exemple dans les relations au sein de la communauté, dans la prière, dans la catéchèse et dans la liturgie.

Mais dans ce domaine, elle doit respecter, avec une fidélité totale et bienveillante,

les textes et les rites que l'autorité légitime décide d'exclure du cadre de la créativité des personnes et des groupes.

 

Jean-Paul II, Homélie au « Largo de Goto », Beira (Mozambique), 17 septembre 1988.

18 mars : vivre la Passion

Lorsque je tombais malade et qu'on me transporta à l'infirmerie, j'ai eu beaucoup de chagrin. Nous étions deux à l'infirmerie. Les sœurs allaient voir Sœur N. Quant à moi, personne n'est venu me voir. Nous étions chacune dans une cellule à part; Les soirées en hiver étaient longues. Sœur N. avait de la lumière et un poste de radio. Chez moi, il n'y avait pas de lumière. Je ne pouvais même pas préparer ma méditation. Deux semaines passèrent ainsi. Un soir je me plaignis au Seigneur que j'avais beaucoup de peine, car n'ayant pas de lumière je ne pouvais pas lire ma méditation. Alors le Seigneur me dit qu'Il reviendrait chaque soir et me donnerait les points pour la méditation du lendemain. Tous ces points portaient sur sa très amère Passion. Il me dit : « Pense à ce que j'ai souffert devant Pilate ! » Ainsi, pendant toute la semaine, j'ai médité la Passion. À partir de ce moment mon âme fut inondée de joie. Je n'avais plus besoin ni de visites, ni de lumière, Jésus-Christ suffisait pour tout.

Sœur Faustine, rapporté par M. Winowska, L'icône du Christ miséricordieux, Paris-Fribourg, 1973, p. 80-81.