L’on raconte qu’un de ses amis rendit visite à Michel-Ange et s’intéressa à la dernière statue sur laquelle il travaillait dans son atelier. Il revint au bout d’une semaine et fut surpris de la trouver dans l’état dans lequel il l’avait vue la première fois. Michel-Ange lui fit une remarque :
- Non. J’ai davantage travaillé l’expression, j’ai mieux fait ressortir ce muscle.
L’ami, peu sensible, s’exclama :
- Mais, ce sont de petits riens !
Et le Maître de répondre :
- Mais les petits riens font les œuvres d’art.
Julio Eugui, Mil anécdotas de virtudes, Rialp, 2004, n° 227, p. 158.