Je n'ai pas oublié les bonnes résolutions que vous m'avez fait prendre avant de partir et j'ai déjà remporté plusieurs victoires sur moi-même ; j'espère que bientôt mon défaut dominant sera complètement battu... Hier et avant-hier j'ai fait plusieurs sacrifices. Au piano, plusieurs fois, j'ai eu envie de dire que j'avais raison mais j'ai pensé à vous et je me suis retenu. Je suis bien content ma chère maman, je suis sûr que cela vous fera aussi beaucoup de plaisir. Je reconnais mieux mes torts mais je suis encore très taquin. Quand mon défaut dominant sera vaincu, c'est celui-là que je combattrai.
Philippe de Hautecloque, « Lettre à sa mère, 5 juin 1909 », citée dans M. Cordier et R. Fouquer, Le général Leclerc ou se commander à soi-même, Paris, 1990, p. 131.